| Abstract : | Η ενέργεια δίνει ώθηση στην οικονομία, την κοινωνία και την πολιτική αλλά παράλληλα πυροδοτεί διαμάχες, συγκρούσεις και βρίσκεται στο επίκεντρο της οικονομικής πολιτικής ολόκληρου του πλανήτη. Η ΕΕ, η οποία ιστορικά απέβλεπε πρώτα στην δημιουργία της οικονομικής κοινότητας μεταξύ των κρατών-μελών και έπειτα στόχευε στην πολιτική ενοποίηση μεταξύ αυτών, επεδίωξε την δημιουργία μίας ενιαίας εσωτερικής αγοράς ενέργειας μεταξύ των κρατών-μελών, καταργώντας ευθύς εξαρχής, στα πλαίσια της αρχής της ελεύθερης κυκλοφορίας των εμπορευμάτων, τους δασμούς ή τις τελωνειακές χρεώσεις στις εισαγωγές και τις εξαγωγές των ενεργειακών προϊόντων εντός της ΕΕ, καθιερώνοντας την εν γένει παύση της επιβολής κάθε είδους διακριτικών μέτρων τυχόν επιβληθέντων στα ενεργειακά προϊόντα που κυκλοφορούν εντός της Ένωσης. Η εσωτερική αγορά ενέργειας της ΕΕ στοχεύει στη δημιουργία ενός ενιαίου, ανταγωνιστικού και ολοκληρωμένου ενεργειακού χώρου που διασφαλίζει την ελεύθερη κυκλοφορία της ενέργειας μεταξύ των κρατών-μελών. Από την άλλη πλευρά, η ενεργειακή πολιτική, η οποία αναπτύσσεται εντός της εσωτερικής αγοράς ενέργειας, οφείλει να προσαρμόζεται στις σύγχρονες εξελίξεις, λαμβανομένης υπόψιν της απαίτησης για την προστασία του περιβάλλοντος, επιδιώκοντας παράλληλα την επίτευξη ευρύτερων στόχων για την ευημερία του λαού των κρατών-μελών. Οι μηχανισμοί θα πρέπει να αναβαθμίζονται, οι τεχνικές θα πρέπει να εκσυγχρονίζονται και τα ζητήματα που ανακύπτουν εκ της λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς θα πρέπει να επιλύονται σε πνεύμα αλληλεγγύης μεταξύ των κρατών-μελών, βαίνοντας μακριά από μία κατακερματισμένη οικονομία με ασυντόνιστες εθνικές οικονομικές πολιτικές αλλά, αντιθέτως, περιβαλλόμενοι υπό συνθήκες μίας πλήρως ενοποιημένης οικονομίας και αγοράς ενέργειας, η οποία διαθέτει τα κατάλληλα μέσα και εργαλεία για την υποστήριξη των κρατών-μελών της, προκειμένου για την ανάπτυξη και την οικονομική ευμάρειά τους. Στόχος είναι η διασφάλιση μιας λειτουργικής αγοράς με δίκαιη πρόσβαση, υψηλό επίπεδο προστασίας των καταναλωτών και επαρκή επίπεδα διασύνδεσης και ικανότητας παραγωγής.
Energy boosts the economy, society and politics, but it also triggers conflicts and conflicts and is at the heart of the economic policy of the whole planet. The EU, which historically aimed first at creating an economic community between member states and then aimed at political unification between them, sought to create a common internal energy market between member states, by abolishing from the outset, within the framework of the principle of free movement of goods, customs duties or customs charges on imports and exports of energy products within the EU, by establishing the general cessation of the imposition of any kind of discriminatory measures imposed on energy products within the EU, and by introducing the abolition of all discriminatory measures in the EU. The EU's internal energy market aims to create a common, competitive and integrated energy area that ensures the free movement of energy between Member States.On the other hand, energy policy, which is developed within the internal energy market, must adapt to modern developments, taking into account the need to protect the environment, while pursuing broader objectives for the well-being of the people of the Member States. The mechanisms should be upgraded, the techniques should be modernised and the issues arising from the functioning of the internal market should be resolved in a spirit of solidarity between Member States, moving away from a fragmented economy with uncoordinated national economic policies but, instead, surrounded by a fully integrated economy and energy market, which has the appropriate means and tools to support its Member States in order to develop and boost economic growth. The aim is to ensure a functioning market with fair access, a high level of consumer protection and sufficient levels of interconnection and generation capacity.
|
|---|
Copyright © 2013 Library AUEB. All rights reserved.